Torta Sbrisolona

sbrisolona
Torta Sbrisolona

Úgyis morzsákra hullik

Az összes recept közül ez az, amelyik mintha a néptől jutott volna el a fejedelmekig. Persze, évszázadok alatt biztosan változott — nem tudom, mennyi cukor jutott az 1600-as években egy vidéki házba —, de hittel felvértezve azt hiszem, hogy a hozzávalók szegénysége miatt pontosan így történhetett.

Nem tudom, hogyan, de nálunk, és a 70-es évekről beszélek, egy szép napon megjelentek a sbrisolonék a mai formájukban. Nem tudom megmondani, hogy a pék javasolta-e, vagy az ötlet a mi házunkból indult, de abban a kis világban, amelyben felnőttem, úgy gondolom, megillet minket az elsőszülöttségi jog abban a formában, ahogyan ma is árulják. Annyira, hogy a konkurens étterem téglalap alakban kezdte árulni, kartondobozban; nálunk, akik népiek voltunk, csomagolópapírba csomagolva, durva kötéllel átkötve adtuk.

Aztán jött az óriásmánia, és készült egy körülbelül két méter átmérőjű darab, amely bekerült az újságba is — a világ leghosszabb kolbásza előtt járva az útját.

A sbrisolona jellegzetessége — a neve a dialektus „brisa”, azaz morzsa szóból ered —, hogy nem késsel vágják, hanem törik. És ha ajándékba viszik, ritkán érkezik egyben, de ez nem hiba.

Egy másik dolog, ami talán érdekelheti önöket: sok évvel ezelőtt kezdtük grappával meglocsolva tálalni, néha, hogy még jobban túlozzunk, rummal. És jól illik hozzá. De inkább azt mondom önöknek, hogy egy malvasia vagy a dombok passitója sokkal jobban passzol hozzá.

sbrisolona rotta
Torta sbrisolona

Torta Sbrisolona — recept 4 tortára

Ez a mi otthoni receptünk, amely eltér a hagyományostól. És ez a szabadság: egy személyes receptet adok önöknek, hogy megmutassam, a tényezők sorrendjének megváltoztatásával az eredmény nem változik. A konyha és a főzés éppen erről szól: kipróbálni, ha tetszik.

Hozzávalók:

  • 500 g liszt
  • 500 g burgonyakeményítő (fecola)
  • 500 g cukor
  • 300 g darált mandula és 200 g egész mandula
  • 375 g vaj
  • 5 tojás (csak a sárgája)
  • fél pohár szambuka
  • fél csomag sütőpor

Elkészítés:

Olvasszuk fel a vajat. Keverjük össze a keményítőt, a lisztet, a cukrot és a darált mandulát. Adjuk hozzá a tojások sárgáját, és keverjük össze. Adjuk hozzá az olvasztott vajat és a szambukát, majd a sütőport, és morzsolva keverjük össze a tésztát. Tegyük sütőbe 160 fokon 40 percig.

Ebből a tésztából körülbelül 4 sbrisolone készül — attól függően, milyen tepsit használunk.

A praktikus változat (Itt a jó hír!)

Egyszerűen fogalmazva, ez egy olyan torta, mint sok másik, és könnyű elkészíteni: a receptet édesapám használta egészen a végéig. Az eredmény a hagyományos édesség jellegzetes ropogóssága, de az ő személyes stílusában, ahogy mindig is csinálta. Édesanyám, a hagyomány őrzője, nem igazán kedvelte — de az eredmény végül mindenkit meggyőzött.

Fontos azonban elmondanom, mik a különbségek, ha az eredetit szeretnék elkészíteni: egyszerűen cseréljék ki a keményítőt kukoricalisztre, felezzék a vaj mennyiségét (190 g a 375 g helyett), és ugyanannyi mennyiségű disznózsírt adjanak hozzá, plusz egy csomag vaníliát. Az elkészítés menete ugyanaz marad.

Egy olyan mennyiséget adtam meg, amiből 4 torta készül, hogy ha megsütik, legalább legyen lehetőségük egyet ajándékba adni — a többit úgyis megeszik, sokáig eláll. De azt hiszem, nálunk is ritkán készítik otthon: ebben az esetben, szerezzék be itt.

Ha Olaszországban jársz (A tippünk)

Ott díszeleg minden pékség, csemegebolt és hentesüzlet kirakatában, vitathatatlan királynőként, jól ismert hírnévvel. Szóval mindenhol megtalálják, és ahogy gyakran mondom, nehéz rosszul járni vele — általában a minősége átlagos. A disznózsír mára szinte teljesen eltűnt, helyette többnyire vajat használnak, de még mindig akad, aki ragaszkodik hozzá, és nekem éppen az az íz tetszik, amit ad. Egyébként az összetevők általában azok, amiket már említettem.

Ha jól emlékszem, cukrászdában ritkán szolgálják fel, mivel lehetetlen szeletekre osztani. Éttermekben viszont mindig felszolgálják — kézzel törve, esetleg egy pohár édes bor vagy grappa kíséretében. Egy másik találmányból születtek viszont a sbrisoline: szilikonformában sütött, bármilyen alakú, gyakorlatilag apró sütemények — először pontosan a mi konyhánkból láttam kikerülni őket, bár nem zárom ki, hogy másvalaki már előttünk is kitalálta. Ez egy további lehetőség.